Subscrever Newsletter

X
Glossário
@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
P2P [abrev.ing.]

ver ==> posto-a-posto

pacote

[ing.]
packet

[def.]
Em comunicação de dados, parte de uma mensagem transmitida sobre uma rede de comutação de pacotes. Uma das maiores funcionalidades de um pacote reside no seu cabeçalho, que contém informação sobre o destino da mensagem.

Nota: Em redes IP, os pacotes são normalmente apelidados de datagramas.

[v.tb.]
protocolo IP

pacote de correção (de erros específicos)

[ing.]
service pack  [abrev. SP]

[def.]
Atualização que se pode encomendar ou transferir da Internet para um produto de software de um utilizador, que irá corrigir problemas existentes e, nalguns casos, também trará melhorias ao produto.

Nota: Quando uma nova versão do produto de software original fica disponível, normalmente incorpora as correções dos pacotes de correção de erros específicos, de forma a atualizar a versão anterior do produto.

padrão

[sin.]
norma

[ing.]
standard

[def.]
(1) Em termos gerais, conjunto das prescrições científicas e técnicas relativas à conceção de um objeto, produto ou trabalho no sentido de otimizar os benefícios. (2) Em engenharia de software, requisitos obrigatórios utilizados e impostos para atingir uma abordagem disciplinada e uniforme no desenvolvimento de software.

padrão de referência

[ing.]
template (2)

[def.]
Padrão com que se compara o todo ou parte de uma entidade a ser reconhecida.

Nota: Os padrões de referência são usados em reconhecimento de carateres, deteção de alvos, reconhecimento da fala, etc.

[v.tb.]
modelo de apresentação

pagamento eletrónico

[sin.]
pagamento em linha

 
pagamento online

[ing.]
electronic payment

 
online payment / on-line payment

[def.]
Pagamento com garantia de segurança, normalmente em dinheiro eletrónico, efetuado por intermédio de uma rede informática, a fim de regularizar as compras de produtos ou serviços em linha.

[v.tb.]
pagamento em modo autónomo

pagamento em modo autónomo

[sin.]
pagamento offline

[ing.]
offline payment / off-line payment

[def.]
Atividade de pagamento para regularizar a compra de produtos ou serviços, desenvolvida fora de qualquer rede de comunicação eletrónica.

 
Exemplo: Reembolso postal.

[v.tb.]
pagamento eletrónico

pagamento offline

[sin.]
pagamento em modo autónomo

[ing.]
offline payment / off-line payment

[def.]
Atividade de pagamento para regularizar a compra de produtos ou serviços, desenvolvida fora de qualquer rede de comunicação eletrónica.

 
Exemplo: Reembolso postal.

[v.tb.]
pagamento eletrónico

pagamento online

[sin.]
pagamento eletrónico

 
pagamento em linha

[ing.]
electronic payment

 
online payment / on-line payment

[def.]
Pagamento com garantia de segurança, normalmente em dinheiro eletrónico, efetuado por intermédio de uma rede informática, a fim de regularizar as compras de produtos ou serviços em linha.

[v.tb.]
pagamento em modo autónomo

página de apresentação

[sin.]
página principal

[ing.]
home page

[def.]
Página de abertura de um sítio Web.

Nota: Serve como índice ou sumário de documentos armazenados naquele sítio ou em sítios relacionados.

[v.tb.]
página Web

Páginas

Cooperação PALOP-TL / UE
Cofinanciadores
Gestão de Projeto
Supervisão Técnica
Siga-nos